« Ô monde, comme vous aimez détruire ! J'avais en moi de quoi rêver pendant des siècles »

"I saw a little black animal making haste to meet the boat under the osiers. A young muskrat? a mink? No, it was a little dot of a kitten."

"Comment exprimer ce que j'ai éprouvé en m'enfonçant encore une fois dans la solitude, et dans une solitude qui me rappelle le pays de mes plus doux songes, la Bretagne ?"

"What has been missed shall be found ; what has been lost shall be gained"