"She does not hear what the sailor or the peasant is saying/She is in love with the beautiful formlessness of the sea"

"Étrangement et singulièrement j’ai aimé tout ce qui se résumait en ce mot : chute."

“For nothing was simply one thing.”

"Fall, leaves, fall ; die, flowers, away"

"Celles dont l’âme est seule et songeuse,/Par les minuits lunaires, s’en viennent mirer/Leurs faces blanches de mélancolie/Dans le miroir en deuil de la source sans voix."

"Je suis ce rêve, un autre, et l'heure les détruit, pour m'en redonner un qui m'est plus cher peut-être, et c'est de me sentir n'être plus d'aujourd'hui, d'hier, ni de demain, sur les flots infinis"

"Instants divins d'extase et de songe ! ô caresse/Berceuse de douleur du flux et du reflux"

"Ainsi mon âme, seule, et que rien n’influence !/Elle est, comme en du verre, enclose en du silence"

"On écoute au profond du monde intérieur/Se produire les étendues, plaines montagnes/Lacs et mers bleuités somptueuses couleurs/Chaque lieu chassant l'autre au gouffre de notre âme"

"Regarde : le chemin où nous étions tantôt,/Sous les arbres rejoints sous une voûte obscure,/Est comme un cloître où sous des colonnades pures/Des gens vont en priant pour la plaine en repos."

"Voici la grande Paix, qui t'appelle, au-dedans."

« Va, mon âme, au-dessus de la foule qui passe/Ainsi qu’un libre oiseau te baigner dans l’espace »

« Rien de beau ne fleurit qui ne laisse de trace »

« La solitude et le silence sont les deux voies de l’éternel amour. »

"Le silence, qui est le lait de la beauté et l’unique berceau de l’amour, la patrie de la sainteté."