"– Ah ! non, non, pas ma sonate ! cria Mme Verdurin, je n’ai pas envie à force de pleurer de me fiche un rhume de cerveau..."

"L’homme de génie doit-il être gras ou maigre ? chair ou poisson ? et peut-il ou non se manger les vendredis et les jours réservés ?"

"À tous les niveaux de l'échelle sociale, nous sommes des enfants gâtés — ou plutôt des enfants qui se gâtent..."

"Car nous vivons toutes les fleurs, / Toutes les herbes, toutes les palmes / En nos rires et en nos pleurs / Le bonheur pur et calme."

"Il me fit de très belles distinctions, assurant toujours .. que ce monde-ci est le meilleur de tous les mondes réellement impossibles."

"Attention, taisons-nous ! voilà l'enfant curieux qui nous écoute."

"De quel droit mettez-vous des oiseaux dans des cages ?"

"J’ai étudié les caractéristiques et les tempéraments des animaux soi-disant "inférieurs" et je les ai comparés aux tempéraments humains."

"Une question que le rêveur peut se poser est celle-ci : les animaux s’aperçoivent-ils des événements qui se passent autour d’eux... ?"

"Sa création apportait une religion nouvelle, les églises que désertait peu à peu la foi chancelante étaient remplacées par son bazar..."

"Pourquoi la rencontre d'un chien perdu, dans une de nos rues tumultueuses, me donne-t-elle une secousse au coeur ?"

"- Qu’as-tu donc ? On ne te reconnaît pas ! - C’est de joie, maman ! C’est que maintenant toute la Russie me connaît !"

"Voilà précisément l’image de notre condition. L’antre souterrain, c’est ce monde visible: le feu qui l’éclaire, c’est la lumière du soleil"

"Allez, allez, jeune homme, avalez votre crapaud quotidien, et vous me remercierez plus tard !"

[Audio et Transcription] "Aux heures de grande solitude, quand la rêverie nous rend notre être total, nous sommes des dormeurs éveillés..."

Seul, la nuit, avec un livre éclairé par une chandelle: livre et chandelle, double îlot de lumière, contre les doubles ténèbres de l’esprit.

"Je me livrerais à cette suite d’incuriosité, d’oubli, de lenteur, où repose l’homme des montagnes dans l’abandon de ces grandes solitudes."

[Extrait] "Du temps du roi Moabdar il y avait à Babylone un jeune homme nommé Zadig..."

"Une larme peut être le résumé poétique de tant d'impressions simultanées, la quintessence combinée de tant de pensées contraires !"

"... Car moi qui vous prêche si bien la sagesse, j'ai comme vous un spleen incessant, que je tâche d'apaiser avec la grande voix de l'Art."

"Tu dois te fami­liariser avec les chefs-d'œuvre de nos grands écrivains ; ils te formeront égale­ment l'esprit et le cœur."

"La nature m’a faite pour partager l’amour et non la haine." Antigone