"En art, l’exactitude est la déformation et la vérité est le mensonge."

"Pipeur, larron, maistre François est pourtant le meilleur fils du monde..."

"Villon, qui se nomma d’abord François de Montcorbier, naquit à Paris en 1431."

"Que d’esprits ont la vue basse ! Ce sont des myopes pour lesquels un opticien devrait bien inventer des lunettes."

"The writer cannot put himself today in the service of those who make history; he is at the service of those who suffer it."

"The works of great artists are silent books of eternal truths."

"Emma passe avec raison pour un des plus beaux caractères de femme du roman, et le plus vivant et le plus vrai."

"Now I know what loneliness is, I think."

"Enfin je me crois dans le désert. Il y a ici des espaces où l’on n’aperçoit aucune trace d’hommes."

"Il faut avoir essayé de cette existence de pêcheur pour en apprécier tous les charmes."

"Here are my own eleven rules, every one of which I regard as golden."

"Nous n’écoutons d’instincts que ceux qui sont les nôtres, Et ne croyons le mal que quand il est venu."

"Ces jours-ci que [la vie] m'est plus marâtre que jamais, je m'attache à la trouver belle et à la vouloir vivre."

"Je voudrais décrire l'oubli, n'importe comment, mais l'oubli. Il n'y a rien dans ce monde autant dont j'aie la peur, que de l'oubli."

"Aujourd’hui, je suis profondément triste. Je suis triste pour ma génération qui est vide de toute substance humaine."

"Le silence .. consiste exactement à ne jamais parler de ce que l’on ne connaît pas."

Il était d’un scrupule extraordinaire en fait d’observation, et ce puissant imaginatif ne cessait de contrôler son imagination par le réel.

"Il y a bien des années, les gens de Hamelin furent tourmentés par une multitude innombrable de rats qui venaient du Nord..."

"Un soir, soir mémorable, je dessinais sur la table de la salle à manger, que Mélanie venait de desservir."

"On est quelque peu étonné du contraste apparent qui se révèle chez Verhaeren entre l’art poétique et l’art de la vie."

"Gustave Flaubert n’écrivit-il pas à une amie cette phrase désespérante: "Nous sommes tous dans un désert. Personne ne comprend personne"."

"L’Interviewer : Je suis la Presse, moi, monsieur… La Presse est la grande force moderne !… Elle dénonce, juge et condamne…"

"Tout fut énorme en lui, ses vertus et ses vices. Il a tout senti, tout désiré, tout réalisé de ce qui est humain."

"La vie d’Arthur Rimbaud ? .. Elle fut, selon un mot net de Stéphane Mallarmé, celle de l’anarchiste en l’esprit."