"Les transparences de la nuit deviennent dures ou se voilent de brume. Oh ! il vaut mieux marcher. Où aller ? C’est l’heure froide."

"This used to be my wish: a bit of land, A house and garden with a spring at hand, And just a little wood."

"Merci pour ton message de Nouvel An. Il est triste et déprimé et je ne comprends cela que trop bien."

"For what did Don Quixote fight ? For Dulcinea, for glory, for life, for survival. "

"Pythagore, dans son séjour aux Indes, apprit, à l’école des gymnosophistes, le langage des bêtes et celui des plantes."

"Toute l'oeuvre de Hermann Hesse n'est que la réponse à un mal d'être qui, dans son adolescence, le pousse à des crises de désespoir."

"Veillez donc à ne lire aucun livre médiocre. Évitez les élucubrations de la presse sur les bagatelles du jour."

"L’empire actif et rêveur du monde est assuré par la beauté."

"No less remarkable than Balzac’s genius as a writer was his lack of aptitude for the role of society lion."

"Je n’aime pas le journalisme ; ... c’est une force aveugle, sourde, méchante, insoumise, sans moralité, sans tradition, sans but."

"Donc, avant tout un mot sur la langue des grecs, des filous, des voleurs et des assassins, nommée l’argot..."

"Once upon a time, or rather at the very birth of time, .. Man claimed that he, too, was in some sort a deity."

"Pas de cœur ! Allons donc ! il n'y a que ça. Quand le cœur est pris, tout est pris. Tant pis ! tant mieux ! Qu'importe ! Et à Dieu vat !"

"Vauvenargues réalisa, à défaut du confort matériel, la condition première du bien-être moral, la solitude et le recueillement."

"Oh ! Que j’en ai vu de ces salons comiques ! Dans quelles soirées bizarres j’ai promené mon premier habit... !"

"Les couleurs, et rien que les couleurs, sont le seul langage que je puisse parler, les couleurs me disent quelque chose."

"Et tremblant et ravi, l’on sort de la vulgaire salle où le miracle de cette essentielle musique s’est accompli..."

"Les tentures se soulevèrent et les étranges beautés qui se pressaient derrière le rideau s’avancèrent vers moi..."

"Ce papier me ramène à Paris, et les appréhensions de ma vie réelle, enfin rompue ! me reviennent."

"Et cependant la vie n’est pas couleur de rose dans ce chien de métier ; vent, bruine, pluie, neige, s’en donnent à coeur joie..."

"Probable illusion, énigmatique réminiscence exaltée, l'image longtemps me hanta d'une juvénile figure triste..."

"Ô rêveries, c’est à vous que je dois de m’être destinée au langage de la poésie..."

"En souvenir du célèbre humoriste, des fêtes ont eu lieu dans la jolie ville d'Honfleur, qui vit naître Alphonse Allais..."

"On his way home from the high school, Pyotr Demyanitch went into a general shop and bought a mouse-trap for fifteen kopecks."